ПРО АВТОРА

Меня зовут Светлана Петрова, я профессиональный фотограф лошадей.
Я живу в России, но работаю по всему миру.  Раньше я подписывала работы своим настоящим именем,
но некоторое время назад я взяла себе псевдоним "Лаэрта".
Лаэрта - это имя лошади, той,  которая открыла для меня конный мир, научила любить лошадей безоговорочно, всем сердцем.
Она научила меня тому, что тесный контакт, близкий к  телепатическому, является лучшим способом общения между человеком и лошадью.
Мы были счастливы с ней на протяжении многих лет, и мы так же счастливы и сегодня.
С искренней благодарностью, отдавая дань этой лошади, я подписываю все мои работы ее именем.
 



My name is Svetlana Petrova. I am a professional equestrian photographer.
I live in Russia but work worldwide. I used to sign my works with my real name, however,
some time ago I decided to work under the pseudonym Laerta.
Laerta is the name of my beloved horse who opened a whole new world of horses for me, taught me to love it unconditionally, with all my heart.
She showed to me that a close contact, of a somewhat telepathic nature, is the ideal means of communication between a human being and a horse.
We have been happy together for many years by now.
Paying a sincere tribute to this horse, I sign all my works with her name.